Nobleza Gaucha: Argentiniens erster Schwarz-Weiß-Film ohne Ton

Nobleza Gaucha, der am 11. August 1915 unter der Regie von Humberto Cairo, dem Drehbuch von José González Castillo und unter der Regie von Ernesto Gunche und Eduardo Martínez de la Pera uraufgeführt wurde, spielte berühmte Theater- und Zirkusschauspieler wie Orfilia Rico, Celestino Petray, Julio Scarcella, María Padín und Arturo Mario. Francisco Canaro steuerte die Musik bei und die Sociedad General Cinematográfica unterstützte den Film.

Der Film wurde 1914 mit einem Budget von kaum mehr als 20.000 Pesos gedreht und kam im darauffolgenden Jahr in die Kinos, wo er fast eine Million Pesos einspielte, was für die damalige Zeit ungewöhnlich und unwiederholbar war.

Nobleza Gaucha markierte einen Fortschritt in der Filmsprache und war ein Pionier bei der Einführung spezifischer kinematografischer Codes wie Rückblende, Schuss-Gegenschuss, Parallelschnitt, Nahaufnahme und anderen Mitteln.

Ab 1910 entstanden Filme, die politische und soziale Probleme und subalterne Gruppen sichtbar machten. Nobleza Gaucha war der erste Film dieser Reihe, der die Darstellung von Einwanderern und kreolischen subalternen Gruppen in den Vordergrund stellte.
Nobleza Gaucha ist einer der wenigen Stummfilme, die auf 35 mm gerettet werden konnten und die noch erhalten sind.

Das Argument

Die argentinische Pampa wird als Landschaft und Schauplatz der nationalen Geschichte anhand einer Reihe von Texten aus der argentinischen Literatur des 19. Jahrhunderts betrachtet, darunter Martín Fierro von José Hernández und Santos Vega von Rafael Obligado.

Die Geschichte dreht sich um Juan, einen entlassenen Gaucho, der eine junge Frau rettet, deren Pferd Amok gelaufen war und wild galoppierte. Juan holt das galoppierende Pferd ein und schafft es, es zu stoppen. So treffen sie sich, lernen sich kennen und verlieben sich ineinander.
El Patrón, der es auf die junge Frau abgesehen hat, nutzt ein Volksfest in der Gegend aus, um sie zu entführen und nach Buenos Aires zu bringen. Juan, der davon weiß, wendet sich an Don Genaro, einen italienischen Freund, der die Stadt kennt, um ihm zu helfen und ihn zu ihrer Rettung zu begleiten. Sie fahren mit dem Zug nach Buenos Aires, finden den Wohnsitz des Patrón und retten das Mädchen, indem sie zum Bauernhof zurückkehren. Der Patrón denunziert Juan bei der Polizei als Viehdieb, und die Angelegenheit gipfelt in einem unerwarteten Ausgang, der den Titel des edlen Gaucho-Adels demonstriert und anspielt.

Produktion von Perlen

*Die Außenszenen wurden auf der Estancia La Armonía gedreht, die Innenszenen auf der Terrasse eines Möbelhauses und an anderen authentischen Orten in Buenos Aires.
*Die Uraufführung war ein Misserfolg, aber fast alle erklärenden Untertitel des Films wurden durch Fragmente der Gedichte von Martín Fierro und Santos Vega ersetzt, was ihm eine zweite, sehr erfolgreiche Premiere einbrachte.
*Er wurde gleichzeitig in 25 Kinos in Buenos Aires gezeigt und war auch in Spanien, Brasilien und anderen lateinamerikanischen Ländern zu sehen.
*Eine Yerba-Mate-Firma nutzte den Erfolg des Films, um ihr Produkt nach ihm zu benennen, was bis heute andauert.
*Die Handlung fand auf dem Land und in der Stadt statt, was es ermöglichte, den Bewohnern der Stadt typische Aspekte des Landlebens zu zeigen, wie z. B. Staudämme, Lieder, "arrreos", Ranches, Barbecues, und zu einem Film zu werden, der die Ausbeutung der Landarbeiter sozial anprangert.

1937 wurde eine neue Version mit demselben Titel, aber mit Ton und einer viel strukturierteren Geschichte gedreht, unter der Regie von Sebastián Naón, mit Olinda Bozán, Pedro Laxalt, Marcelo Ruggero und Agustín Irusta.

QUELLE: cultura.gob.ar