El tango en compás de espera.

Los milongueros aficionados a esta la danza sensual resisten bajo una de las cuarentenas más duras de la región. Todas las milongas, reuniones tradicionales de tango, se han detenido para evitar la propagación del coronavirus.

Durante los últimos 15 años, Nélida López Ferro, de 68 años, ha bailado tango al menos dos o tres veces por semana, una de las decenas de miles de devotos del sensual baile argentino y la forma de vida que representa. Con el estricto bloqueo vigente durante varias semanas para combatir la propagación del coronavirus, ella y otros aficionados al tango privados de sus milongas o sesiones de baile regulares han luchado para mantener vivo el espíritu del tango.»Nos enviamos videos de nosotros bailando – en parejas, para aquellos que pueden, mientras que otros envían videos de ellos mismos bailando solos, o a veces con escobas», se rió la Sra. López, quien señala que muchos «milongueros» viejos están solteros, como ella misma. «Es muy difícil para nosotros acostumbrarnos a esto, y lo peor de todo es que no va a terminar pronto».

La rápida imposición argentina de la cuarentena ha ayudado a mantener el número de muertos bajo en sólo 520, en marcado contraste con la situación en el vecino Brasil, donde el número de muertos ha superado los 13,000. Esto ha reforzado el apoyo al presidente Alberto Fernández aún cuando haya devastado una economía que ya estaba en dificultades. Algunas empresas están comenzando a reabrir, pero los turistas que acuden en masa a Buenos Aires para aprender a bailar al ritmo de la música melancólica han regresado a casa y se espera que las milongas estén en espera por el resto del año.

El hecho de que el tango sea un baile físico único, debido a su famoso abrazo, donde las parejas a menudo bailan de mejilla a mejilla, y también practicado principalmente por generaciones mayores con mayor exposición al riesgo de Covid-19, lo hace doblemente problemático por razones de salud. Los 130 clubes de tango en Buenos Aires han tratado de llenar el vacío mediante la organización de milongas en línea.

Rubén Salas, de 84 años, que ha estado bailando tango desde que tenía 14 años y hasta hace poco bailaba tango hasta seis horas al día, todos los días de la semana, está luchando por recuperarse. “No podemos sobrevivir sin el abrazo, que es tan fundamental para el tango. Sin eso, no es tango «, dijo. «Tenés que sentir el otro, el calor de dos cuerpos».

Las milongas virtuales de las que habla Rubén Salas son apenas un «yeso» para los entusiastas, admite Marcela Pazos, quien dirige la milonga de Nuevo Chique en un salón adornado al modo típico de la década de 1920 que fue el apogeo del tango. Más que un simple lugar para bailar, las milongas ofrecen una oportunidad importante para socializar, dijo. «Por eso siempre digo que el gobierno debería darme un subsidio», bromeó. “Las personas que vienen cuidan su apariencia y sus cuerpos, y es un espacio de enorme apoyo social. . . es pura salud «, agregó. Por lo tanto, es «deprimente» que se envíen videos de personas bailando solas en casa. “Cuando escucho tango [ahora], me pone triste.”

Tal como están las cosas, el tango es un poco triste ”, dijo Estela Garrafo, una habitual de Nuevo Chique, que se mantiene ocupada practicando los movimientos en lugar de bailar al ritmo de la música. «Estoy tratando de guardar eso para el día en que pueda compartirlo con alguien en un abrazo». «No solo hubo un impacto humano, sino también económico», agregó Pazos, señalando no solo a todas las bandas y bailarines profesionales que están sin trabajo, sino a los empleados de bares y milongas que tampoco trabajan. Muchos organizadores han dejado de pagar el alquiler del salón de baile donde celebran sus eventos.

Por su parte, Luis Tarantino, un conocido DJ de radio de tango, dice el tango evolucionará para sobrevivir al coronavirus. El tango ha pasado por muchas crisis en los últimos cien años y siempre ha salido adelante», agregó Tarantino, señalando que las milongas se habían detenido antes cuando las dictaduras militares impusieron toques de queda y que la forma de la danza había prosperado a pesar del advenimiento del rock and roll que revolucionó la música. Hay clubes de tango en todo el mundo, dijo. «Así como el tango ha disminuido en Argentina, ha crecido en proporciones inversas en otras partes del mundo», sostiene Tarantino.

Mientras tanto, muchos aficionados al tango en Buenos Aires están esperando su momento. Cuando las milongas finalmente se reanuden, Gricel, cantante de tango, duda que la gente acepte bailar con algún tipo de limitación, como mascarillas o desinfectante. «El tango también está en los labios, una mirada o un perfume», dijo. «El tango abre un mundo de misterio en el que a menudo no sabes nada sobre tu pareja. Es solo la comunicación física que termina con el baile. Y en esos tres minutos hay amor, a veces a través de una mirada o un movimiento. . . No puedes reemplazar eso «.